Non emergency dispatch:

For emergencies, call 9-1-1

Servicios para víctimas

Victims Advocacy Team

Victims Advocate Coordinator

Juana Saavedra

(803) 205-4433

Juana Saavedra ha sido una Asistente de Victimas  por 11 anos y empezo su carrera con la Ciudad de Cayce en 2022.  Ella comenzo su carrera con la Fiscalia de Richland     enfocandose en los casos de asalto sexual y asistiendo a las victimas bilingues, despues se fue a trabajar con el Departamento de Justicia Juvenil de Carolina del Sur enfocandose en clases de Impacto hacia las Victimas, despues trabajo con la Fiscalia con el Abogado General del estado sirviendo a victimas de crimen, antes de venir a trabajar con el Departamento de Policia de la Ciudad de Cayce.

Su enfoque ha sido servir a victimas, preparandolas para corte y audiencias, siendo un apoyo para ellas, Juana Saavedra trabaja diligentemente para asegurarse de que las victimas de crimen sepan completamente sus derechos y asegurandose de que sus derechos no sean violados durante el proceso judicial.  Ha evolucionado una comadria positiva entre otras asistentes de victimas en otras jurisdicciones al igual de mantener una relacion positiva de trabajo con la Fiscalia local.  Como la Asistente de Victimas y Coordinadora de Superacion a la Comunidad Juana quiere continuar construyendo la positividad entre la comunidad y la policia para poder construir un ambiente positivo.

Cuando Juana no esta trabajando le gusta pasar tiempo con su familia, leyendo, y explorando nuevas aventuras para disfrutar.  Juana toma orgullo manteniendo una actitud positiva y siendo una modelo a seguir dentro y fuera de la oficina.  Juana esta esperando servir a la comunidad. 

Headshot of Victims Advocate Juana Saavedra

Victims Advocate

Anthony Jordan

La meta del programa de Asistencia a las Victimas del Departamento de Policia de Cayce es proveer asistencia a todas las victimas de crimenes individuales durante su comunicacion con la policia y el sistema de la corte. Adicionalmente los Asistentes a las victimas no solo estan disponibles durante los horarios regulares de la semana pero los Asistentes de Victimas del Departamento de Cayce estan disponible 24 horas al dia y 7 dias a la semana.Cuando es applicable, La Asistente de Victimas puede:

· Asistir o dirijir a las victimas para poder recibir ordenes de restriccion y ordones de proteccion

· Atender o representar a las victimas en las audiencias de la corte

· Notificar a las victimas de todas las audiencias

· Ofrecer clases con informacion publica

· Proveer referencias para consejeria

· Asistirlas con las aplicaciones y refirirlas para asistencia financial

· Ofrecer servicios a todas las victimas las 24 horas del dia

Derechos de las Victimas y Testigos

Si eres una victima de un crimen tienes el derecho de:

ser tratado con justicia, respeto y dignidad, y estar libre de intimidacion, acoso o abuso, durante todo el proceso de justicia penal y juvenil, e informado de los derechos constitucionales de la victima, provistos por ley

ser informado y estar presente en cualquier proceso penal que sea dispositivo de los cargos en los que el imputado tenga derecho a estar presente;

estar razonablemente informado y poder presentar una declaración escrita u oral en todas las audiencias que afecten la fianza;

una disposición razonable y una conclusión pronta y definitiva del caso;

ser razonablemente informado cuando la persona acusada o condenada sea arrestada, puesta en libertad o se haya fugado;

ser escuchado en cualquier procedimiento que involucre una decisión de liberación posterior al arresto, una declaración de culpabilidad o una sentencia;

estar razonablemente protegido del acusado o de las personas que actúen en su nombre durante todo el proceso de justicia penal;

consultar con la acusación, después de que se haya imputado el delito contra la víctima, antes del juicio o antes de cualquier disposición e informado de la disposición;

tener acceso razonable después de la conclusión de la investigación criminal a todos los documentos relacionados con el crimen contra la víctima antes del juicio;

recibir restitución pronta y completa de la persona o personas condenadas por la conducta delictiva que causó la pérdida o lesión de la víctima, incluidos los delincuentes adultos y menores;

ser informado de cualquier procedimiento cuando se esté considerando cualquier acción posterior a la condena, y estar presente en cualquier audiencia posterior a la condena que involucre una decisión de liberación posterior a la condena;

hacer que todas las normas que rigen el procedimiento penal y la admisibilidad de las pruebas en todos los procedimientos penales protejan los derechos de las víctimas y que la legislatura pueda modificar o derogar estas normas para garantizar la protección de estos derechos.

Fondos de Compensacion para Victimas

La Asistente de Victimas del Departamento de Policia de Cayce tambien puede proveerle con informacion de los Fondos de Compensacion para Victimas en Carolina del Sur. Estos recursos son disenados para ayudar a individuos con gastos medicos, perdida de sueldo, gastos de consejeria o gastos funerarios que resultan de un crimen. Para calificar, los individuos deben reporter el crimen a la policia dentro de 48 horas de cuando sucedio (si es possible), cooperar con la policia y la Division de la Oficina del Gobernador de Asistencia para Victimas, y completer una aplicacion. Nuestra Asistente de Victimas puede ayudar con este proceso.

Skip to content